Thành ngữ ý nói về hành động một người xua đuổi, sai khiến người khác lao vào chỗ nguy hiểm với mục đích đem lại lợi ích cho bản thân.

 Xuýt chó bụi rậm.


Thành ngữ ý nói về hành động một người xua đuổi, sai khiến người khác lao vào chỗ nguy hiểm với mục đích đem lại lợi ích cho bản thân.

Giải thích thêm
  • Xuýt: phát ra tiếng ở miệng để xuôi đuổi hoặc sai khiến chó.

  • Bụi rậm: đám cây cỏ mọc sát nhau, cành lá chằng chịt, có thể gây nguy hiểm cho người đi vào.

  • Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, tác giả dân gian mượn hình ảnh con người sai khiến chó chạy vào bụi rậm để kiếm mồi để ẩn dụ cho hành động sai khiến người khác lao vào nơi nguy hiểm.

Đặt câu với thành ngữ: 

  • Cậy mình có địa vị cao hơn, tên địa chủ có hành động xuýt chó bụi rậm, ép buộc người nô tì nhảy xuống sông để tìm kiếm chiếc nhẫn bị mất tích.

  • Mọi người đều lên án hành động xuýt chó bụi rậm của những bậc cho mẹ ép con ngậm xăng để làm ảo thuật phun lửa.

  • Sau khi đi chiến đấu trở về, những người lính mới biết mình bị xuýt chó bụi rậm bởi tên tướng độc ác.

close