Nem công chả phượng.
Thành ngữ có hàm ý nói về những món ăn ngon, rất sang trọng và quý hiếm, khi xưa chỉ vua mới được dùng.
Giải thích thêm
Nem công: món ăn được làm từ con chim công (ngày xưa); hiện nay, món ăn này không được làm từ thịt công nữa, mà được trang trí, bày biện theo hình con công.
Chả phượng: tên món ăn được làm từ một loại chim thuộc họ gia cầm, có hình dáng gần giống chim phượng trong trí tưởng tượng của con người (ngày xưa); hiện nay, món ăn này cũng ít làm từ thịt chim và được trang trí có vẻ ngoài giống con chim phượng.
Nem công, chả phượng là các món ăn ngon, hiếm, chỉ được dâng lên vua chúa ngày xưa.
Đặt câu với thành ngữ:
Để thể hiện lòng thành kính với thần linh, người dân dâng lên những món ăn nem công chả phượng trong ngày lễ hội.
Bữa tiệc mừng thọ của vị quan lớn được tổ chức vô cùng linh đình với những món ăn nem công chả phượng vô cùng quý hiếm.
Tên nhà giàu ngày nào cũng được ăn nem công chả phượng, khiến ai cũng phải ghen tị.
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa:
Cao lương mĩ vị.
Mâm cao cỗ đầy.
Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa:
Cơm hẩm cà thiu.
Ăn chẳng bõ dính răng.
