Dấu ngoặc kép thường được dùng để: dẫn lời nói trực tiếp; đánh dấu những từ ngữ được dùng với ý nghĩa đặc biệt; đánh dấu các từ ngữ có hàm ý mỉa mai; đánh dấu tên của các vở kịch, tác phẩm văn học, tờ báo, tập san…