Hổ phụ sinh hổ tử
Thành ngữ nghĩa là cha là người hùng thì sinh ra con là người hùng, như hổ sinh ra hổ.
Giải thích thêm
- Hổ phụ: người cha mạnh mẽ, tài giỏi, có uy quyền như hổ cha
- Hổ tử: người con trai mạnh mẽ, tài giỏi, có phẩm chất giống cha như hổ con
- Thành ngữ chỉ sự ngưỡng mộ với người con có tài năng, phẩm chất vượt trội, giống như cha của họ.
Đặt câu với thành ngữ:
- Ông ấy là một vị tướng tài ba, con trai ông ấy cũng là một sĩ quan dũng cảm, quả là hổ phụ sinh hổ tử.
- Gia đình họ nổi tiếng với truyền thống kinh doanh, cha giỏi con tài, đúng là hổ phụ sinh hổ tử.
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh