Đồng chua nước mặn
Thành ngữ nghĩa là vùng ven biển, ruộng đồng, đất đai xấu, khó làm ăn.
Giải thích thêm
- Đồng chua: vùng đất không màu mỡ, không thích hợp trồng trọt
- Nước mặn: nước có độ mặn cao, không phù hợp để sinh hoạt, canh tác
- Thành ngữ chỉ tình huống khó khăn, không thuận lợi, hoặc mối quan hệ có vấn đề, thiếu sự hỗ trợ.
Đặt câu với thành ngữ:
- Mảnh đất này có mức phèn cao nên đồng chua nước mặn, chẳng thể trồng được cây giống nào.
- Công ty này như đồng chua nước mặn, không có cơ hội thăng tiến cho nhân viên.
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Đất cày lên sỏi đá
Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa: Bờ xôi ruộng mật